中新網(wǎng)北京6月17日電 (記者 應(yīng)妮)由QFunTheater兒童實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)攜手北京赫德學(xué)校劇團(tuán)帶來(lái)的中法藝術(shù)家合作創(chuàng)作劇目《鏡花緣》,將于6月21日在北京保利劇院上演,以傳統(tǒng)經(jīng)典的文化內(nèi)涵,中西融合的藝術(shù)特色,充滿童心的想象力與創(chuàng)造力,引領(lǐng)全年齡段觀眾,踏上美好詩(shī)意的旅程。
QFunTheater兒童實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)“古籍與我”系列作品中,以中國(guó)表達(dá)作為第一原則,用當(dāng)代視角重寫中國(guó)古典文學(xué)故事?!剁R花緣》作為QFunTheater兒童實(shí)驗(yàn)劇團(tuán)“古籍與我”系列第三部作品,是中法兩國(guó)當(dāng)代藝術(shù)家從不同文化背景出發(fā)進(jìn)行的一次跨文化交流融合的舞臺(tái)呈現(xiàn)。
在這個(gè)奇幻故事中,孩子們是舞臺(tái)上的絕對(duì)主角,中法兩國(guó)藝術(shù)家為孩子們搭建起一方舞臺(tái),幫他們完成了富有想象力的自由表達(dá)。該劇對(duì)清代文人李汝珍的長(zhǎng)篇同名小說(shuō)進(jìn)行當(dāng)代重寫,融合了偶、面具、多媒體、聲音等多元藝術(shù)形式。劇中,“百花仙子”被貶人間,變成故事的主人公唐小山,追隨商人舅舅林之洋,踏上了未知的海上之旅,伴著波濤,看到了地平線之外的世界。在面具與偶建構(gòu)的充滿詩(shī)意和想象的世界中,北京赫德學(xué)校劇團(tuán)的小演員們以唐小山的視角引領(lǐng)觀眾邂逅一個(gè)又一個(gè)奇異的國(guó)家:黑齒國(guó)、小人國(guó)、雙面國(guó)、豕喙國(guó)……一切都以意想不到的方式發(fā)生,如同走進(jìn)一幅鮮活的斑斕圖景,又宛如游走在現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境的邊界。
舞臺(tái)上的“百花仙子”是一個(gè)巨型偶,由孩子們操作進(jìn)行表演。不規(guī)則幕布懸于舞臺(tái)上方,層層疊疊,如山巒,如波濤;多媒體影像引入中國(guó)水墨畫風(fēng)格,又融入歐洲童話插畫般的熱烈色彩。演出中,孩子們還將首次挑戰(zhàn)使用高蹺進(jìn)行表演,經(jīng)過專業(yè)培訓(xùn)并定制專屬高蹺之后,小演員們現(xiàn)在已經(jīng)熟練掌握高蹺技巧,自如前進(jìn)后退,并能自己完成穿戴。
值得一提的是,《鏡花緣》歷經(jīng)三年時(shí)間創(chuàng)排,不僅作為2022年“相約北京”奧林匹克文化節(jié)代表劇目之一在京亮相,并到上海、廣州、桂林藝術(shù)節(jié)等全國(guó)各地巡演;2023年還曾赴法國(guó)巡演。(完)